sunnuntai 18. joulukuuta 2011

Les marchés de noël


Sanotaan nyt vielä, että rakastan noita joulumarkkinoita paljon! Tämä viikonloppu on menny suurimmaksi osaksi niillä kierrellessä ja syödessä. :) Tietenkin jos sataa, nii ei oo niin kivaa, mutta kun ei sada ja illalla kun tulee pimeää ja valot syttyy, nii näyttää kyllä niiiin ihanalta!

Tässä kuvassa puolestaan sataa
Perjantaina lapsilla oli viimeinen koulupäivä, eli niillä alko siis joululoma. Mä touhusin niiden kans koko iltapäivän ja illan, kun mulla oli babysittausilta. Mutta meillä oli kivaa! Iltapäivällä leivottiin ekaksi banaanikakku lauantaita varten. Oon kauan halunnu leipoa lasten kans ja nyt siihen tuli tilaisuus. Ja ne kyllä tykkäs siitä hommasta kovasti. :) Sitte kuunneltiin (ja katseltiin) youtubesta joululauluja ja syötiin päivällinen. Ehdittiin vielä pelata pari peliä ennen kuin sitten laitoin ne iltasadun jälkeen nukkumaan. Nukkumaanmenossa on vaan nykyään semmonen ongelma, että E ei halua nukkua omassa sängyssään vaan V:n vieressä V:n sängyssä tai sitten vanhempien sängyssä. Mulle on ihan sama missä se nukkuu, mutta jos se jää V:n kans, nii sitte kumpikaan niistä ei yleensä nuku ainakaan ihan heti...
Cathedrale

Parc de l'Étoile
Lauantaina oli pikkuneiti E:n synttäripäivä. :) Sää oli tosi nätti. Minä lähdin kotoa liikenteeseen jo ennen
kahtatoista ja suuntasin ensimmäiseksi Rivetoileen (ostoskeskus). Sieltä jatkoin keskustaan, jossa kiertelin vähän lisää kaupoissa ja joulumarkkinoilla. Kuuntelin myös jotain kuoroa, joka lauloi joululauluja place Kleberillä.


Illaksi suuntasin sitten kotiin, kun meillä juhlittiin E:n synttäreitä syntymäpäiväillallisen merkeissä. Vieraita meille tuli S:n sisko ja sen mies Luxembourgista ja E:n sisko ja sen mies ja niiden tytär tosta vähän Strasbourgin ulkopuolelta. Oli mukava ilta ja birthday girl oli ainaki iloinen. :)


Tänä aamuna nukuttiin pitkään ja syötiin myöhäinen aamiainen tuossa pöydän ääressä olohuoneessa. Voi että mä rakastan tommosia myöhäsiä aamiaisia. :) Niitä mä ainaki ootan mun joululomalta Suomessa! Mun päivä jatkui siten, että menin taas keskustaan ja melkein kastuin, kun alko satamaan ja mä jätin tarkotuksella sateenvarjon kotiin, kun ei kuitenkaan sada. :S Kuuntelin Cathedraalissa Colibris-kuoron minikonsertin, jossa ne laulo joululauluja. =) Se oli kyllä hyvä.


Sitten kun ilta alko pimenemään maksoin itselleni visiitiin cathedraalin torniin, eli kiipesin sinne ylös! Oli kyllä aivan huikean kauniit näkymät kaupunkiin sieltä ylhäältä, kun näky kaikki valot ja myös sitä markkinaelämää. :) Rakastan Strasbourgia. <3


Nyt mulla on enää vajaat 5 päivää täällä, kunnes sitten lennän Suomeen kotiin kahdeksi viikoksi joululomalle! Samalla jouluun on enää 5 päivää! Ihan hullua, aika menee tosi nopeeta! Nyt ootan jo aika innoissani matkaa kotiin, mutta samalla tuntuu oudolta lähteä täältä, vaikka mä tuunki takasin. :) Ja tietenki täällä on vielä asioita, joita haluan tehdä ja joista haluan nauttia niin paljon kuin mahdollista ennen kuin lähden.

maanantai 12. joulukuuta 2011

Un monstre à Paris


Nyt mä oon sitten ollu kipeenä, flunssassa. Johtuukohan perjantaisesta sateessa kävelystä sateenvarjon menettämisen jälkeen vai ei, mutta lauantaina aamulla flunssaoireet alko ja viikonloppu meni sitten aika rauhassa. Lauantaina hain V:n sen harrastuksesta, go shin do:sta, eli autoin S:aa vähän, kun normaalisti isä E hoitaa tuon homman. Loppupäivän olin sitten kotona. Illalla meille tuli muutama vieras dinnerille, juhlistettiin samalla vähän E:n synttäreitä. :)) Ruoka oli tosi hyvää: simpukoita, ostereita, katkarapuja, aiolia, lammasta, papuja höystettynä valkosipulilla ja mintulla, salaattia, juustoja ja jälkiruoaksi Foret Noir -kakku. Nam! Ja tosiaan, oon täällä syöny ensimmäistä kertaa elämässäni ostereita, ekan kerran Luxembourgissa ja tokan kerran nyt. Nyt tokalla kerralla ne maistu jopa ihan hyvältä, ekalla kerralla se menetteli. :D Täällä oon myös oppinu juomaan olutta! Sitäkään en ennen tänne tuloa ollu juonu oikeestaan ollenkaan, mutta täällä oon juonu ja oikeesti tykkään. :P Ja valkoviiniä rakastan nyt vielä enemmän kuin ennen, ne on täällä niin hyviä. :)

Sunnutaina nukuttiin pitkään ja syötiin myöhäinen aamiainen kaikessa rauhassa. Iltapäivällä mä suuntasin elokuviin Elsin ja latvialaisen M:n kanssa. Katottiin Un monstre à Paris, semmonen animaatio, joka oli kyllä tosi kiva! Tuo on ranskalainen elokuva, niin sehän oli tietenkin kokonaan ranskaksi. Ymmärsin mä sen idean kuitenkin ja pystyin poimimaan jotakin sanoja, mutta en mä kyllä mitään dialogia kovinkaan pystyny seuraamaan. :D Mutta ei se haitannu, mun lempparikohtia oli laulut.

Kehl



Maanantaina olin toiseksi viimeisellä ranskan tunnillani ennen joulua ja sen jälkeen tein pikavisiitin Kehliin Saksan puolelle. Kävin nimittäin ostamassa junaliput Kehlistä Frankfurttiin ja takaisin ja käytin (mielestäni vähän turhan) ison osan taskurahastani. :/ No, ainakin se on nyt tehty ja pois huolesta (vihdoinkin). Oli kyllä jännä, että heti kun ylittää rajan, niin kaikki kyltit ja kauppojen nimet on saksaksi ja ihmiset puhuu ensimmäisenä saksaa. Strasbourgissa kaikki on ranskaksi ja ihmiset puhuu todellakin ranskaa. :)



Nyt ollaan torstai-illassa. Fiilikset on ihan hyvät, huomenna alkaa viikonloppu. :) Parina viime päivänä lapset on ollu vähän hankalia: ne tappelee keskenään, ärsyttää toinen toistaan, mistä seuraa, että ne ei kuuntele mua ja kun pitäis mennä nopeesti suihkuun tai pukea vaatteet päälle, nii se ei todellakaan tapahdu. Argh.. So frustrating! Syömiseen keskittyminen on ollu myös hankalaa viime päivinä, pöydästä hävitään kysymättä, vaikka niiden pitää aina kysyä lupa nousta pöydästä, tai sitte pöydässä vaan leikitään jotain eikä syödä. Pari kertaa oon kirjaimellisesti syöttäny V:lle sen ruoan, kun se ei oo muuten sitä saanu syötyä, vaikka yleensä se syö näistä kahdesta paremmin. :D E on ollu vaikea saada tekemään sen läksyjä. Mä sanon sille sen kymmenen kertaa, että kato mitä on läksyä, ja sitte on vielä n. kymmenen minuutin keskustelu, kun se yrittää keksiä syitä miksi niitä läksyjä ei tarvis tehä. Ja se mikä mua ärsyttää, on se, että sitten kun S näkee, että läksyjä ei oo tehty, niin se kysyy myös multa, että miks läksyt ei oo tehty ja please varmista ja tarkista, että ne tulee tehtyä. Eli mullakin on niinku vastuuta läksyistä ja sitten jos E ei oo niitä tehny, niin musta tuntuu, että se on osaksi mun syy. :( Mutta jospa tää tästä... :) Mun täytyy kertoo joskus enemmän tästä ranskan koulusysteemistä, se on ihan hullu.


Mut loppuun vielä kevennykseksi, että meillä on jo joulukuusi! Täällä se aika yleisesti laitetaan jo todella hyvissä ajoin: me koristeltiin se tiistai-iltana. Näyttää kyllä kivalta pimeässä olohuoneessa valoineen. :) Kuvassa kuusi on vielä koristeluvaiheessa, laitan uuden kuvan tässä joku päivä. Ja joo, hauska latvakoriste, E:n idea. On meillä varmaan tarkotus joku tähti siihen askarella, kun näillä ei sellaista ole. :DD

maanantai 5. joulukuuta 2011

Operaatio blogi ajantasalle

Salut ja anteeks ku on ollu aika hiljasta viime aikoina. Elämä täällä on kiireistä; perheen elämä on kiireistä, mun aika lasten kans on kiireistä ja mun oma elämäkin on kiireistä. Mutta mukavaa se silti on. :) Kertoilen nyt lyhyesti, että mitä oon viime viikkoina ja viikonloppuina tehny.


Baselin viikonlopun jälkeinen viikko meni aika normaaleissa merkeissä. Semmonen hauska juttu tolta viikolta, että 5-vuotias V opetti mua yks ilta pelaamaan shakkia ja vieläpä melkein oikein! Vähän tunsin itteni tyhmäksi. :D Tuolla viikolla päätin päätin myös ihan lopullisesti, että haluan tulla kotiin Suomeen jouluksi. Aluksi halusin nimittäin kokea joulun täällä ja perhe(i)llekin se oli ihan fine, mutta nyt kuitenkin haluan saada breikin tästä menosta täällä, mennä kotiin ja nähdä omaa perhettä. <3 Mulla on vähän koti-ikävä, myönnetään. :) Nyt mulla on sitten jo lennotkin, Frankfurt-Oulu 23.12.2011 ja Oulu-Frankfurt 7.1.2011, eli joululoma Suomessa kestää 2 viikkoo! Sitten tuun tänne takasin ja viivyn varmaankin ens kesään asti. ;)

Strasbourg valmistautuu joulunaikaan
Viikonloppu 19.-20.11. meni ihan kivoissa merkeissä. Lauantaina tapasin Elsin, suomalaisen au pairin tuolta Mutzigin pikkukylästä, 20 minuutin junamatkan päästä Strasbourgista. Löysin hänen bloginsa netistä jonkun toisen blogin kautta ja otin yhteyttä. Oli ihan tosi mukavaa tavata ja puhua suomea! En ollu nimittäin n. 2,5 kuukauteen puhunu suomea muuten kuin skypessä porukoiden kanssa - tuntu aluks oudolta! :D Ilta mulla oli lastenvahtimisilta, joka oli helppo homma tällä kertaa: Perhe tuli kotiin joskus 23:00 illalliselta ystävien luota, vanhemmat jätti lapset kotiin ja lähti ite juhliin. Mä vaan paimensin väsyneet lapset nukkumaan ja mun "työ" oli vaan olla kotona. Lapset nukku ja itsekin menin nukkumaan pari tuntia myöhemmin.

Puisto, jossa käytiin pyöräilemässä. Siellä oli hieno "linna".
Sunnuntaina käytiin koko perhe pyöräilemässä pitkä lenkki isossa puistossa, joka sijaitsee maantieteellisesti juuri Strasbourgin ulkopuolella. Ei sinne pitkä matka kuitenkaan ollu. Lapset oli ihan innoissaan - se niiden pyöräilyinnostus ei osoita laantumisen merkkejä. :)

Seuraava viikko oli aika hullu. Kiirettä ja muuta. Tuolla viikolla kävin eka kertaa kaupassa kun mua pyydettiin hakemaan pari tärkeetä juttua, jotka oli loppunu. Silloin myös leivoin ekan kerran täällä ollessani. Tein philadelphia-juustokakun. S näki ohjeen, joka tuli sen juustorasian mukana ja sano mulle, että tätä mä haluan kokeilla. Mä sitten kerroin, että oon tehny noita jonkun verran, niin sitte S halus, että mä leivon sen. Mielelläni mä sen tein ja S:n kehuista ei kyllä tullu loppua. :)))) Keskiviikkona, kun menin hakemaan E:n english schoolista, niinkuin teen joka keskiviikko, siellä rakennuksen edustalla oli aika voimakas mielenosoitus. Rakennus, jossa ne eglannin tunnit on, on siis yks noita euroopan ihmisoikeustuomioistuimen rakennuksia ja nyt siellä oli mielenosoitus, tyypit meni sisään rakennukseen ja huusi. Siellä oli hirveenä poliiseja, jotka sitten kanto niitä mellakoitsijoita ulos. S oli nähny, että parhaimmillaan 6 poliisia kanto yhtä miestä! Säikähin aluks vähän, että mitäs täällä on meneillään, mutta tilanne oli kuitenkin hallinnassa ja lapset turvassa. S ja muita vanhempia oli siellä, nii ne tiesi mitä tehä.


Perjantaina sain lounasaikaan tietää, että samana iltana on jouluvalojensytytystapahtuma keskustassa kello 18:30. Mä oon yleensä kiinni seittemään asti, mutta nyt halusin todellakin mennä ja S sano, että tottakai voit mennä, tuo vaan lapset mulle töihin ennen kun lähdet. :) No, loppujen lopuksi me mentiin sinne kuitenkin yhdessä, S, minä ja lapset. Oli ihan hieno tapahtuma, hieman liikaa porukkaa vaan. Sen jälkeen me tavattiin isä E ja sen pari kaveria, juotiin oluet noiden miesten kantabaarissa ja sitten mentiin syömään kiinalaiseen, samaan jossa me syötiin mun ekana päivänä Strasbourgissa. :)


Lauantaiaamuna olin aivan kauheen väsyny, eikä se tuntunu millään helpottavan. Lounaan jälkeen kuitenki piristyin ja neljän aikoihin lähin keskustaan. Kiertelin niillä ihanilla kuuluisilla Strasbourgin joulumarkkinoilla, jotka avattiin tuona päivänä! Ne on aivan ihanat, en oo aikasemmin nähny mitään tuon tasoista! Kojuja ja markkinapaikkoja on paljon ja sieltä saa paljon ruokaa! Ja ne kaupungin jouluvalot! Aivan mahtavat! Pimeällä näyttää tosi hienolta kaupungissa. Kuudelta tapasin pitkästä aikaa latvialaisen M:n ja myös uusia tuttavuuksia, pari saksalaista au pairia, L ja T, joista jälkimäinen on poika!! :) Meillä oli tosi hauska ilta, kierreltiin, syötiin, katottiin joulukuusenvalojensytytys ja mentiin pelaamaan pari pelia biljardia. :D Illalla mulla oli taas samanlainen lastenvahtimisilta, kuin viikko sitten. :)


Sunnuntaina tapasin taas saman L:n, kuin edellisenäkin iltana, hollantilaisen S:n ja itävaltalaisen au pairin, jonka nimeä en muista. Kierreltiin ympäriinsä, sitten saksankieliset lähti ja loppupäivä vietettiin S:n kans kierrellen lisää ja käyden kaakaolla. Sunnuntaiaamuna mua vaan harmitti, kun S (äiti) kysy, että haluanko mä auttaa sitä tekeen lounasta, ja oisin niiiin halunnu, mutta mä en kerenny, kun menin jo kaheksitoista keskustaan. :(


Seuraavan viikon juttuja: Maanantaina hämmästyin aika kovasti, kun lapset meni suihkuun heti kun ensimäisen kerran sanoin! Ihmeitä tapahtuu joskus. Tiistai-iltana laitoin lapset nukkuun ja E laitto mut lukeen iltasadun ranskaksi! Näillä on siis ranskan-, englannin- ja bulgariankielisiä kirjoja, paljon. Yleensä, kun mun kans luetaan, valitaan aina eglanninkielinen, mutta nyt mun piti lukea vähän ranskaksi. E autto mua ääntämään sanoja ja sano, että mä luin hyvin. :) En kyllä ite ihan ymmärtäny, että mitä luin. :D:D Keskiviikkona päätin nauttia kauniista säästä ja vietin iltapäivän vapaatuntini puistossa kirjoittaen päiväkirjaa. Kuvasta näkyy miltä täällä näytti marraskuun viimeisenä päivänä. Keskiviikkona posti toi myös kirjeen ystävältäni B:ltä Saksasta. Sieltä  paljastui postikortinkokoinen joulukalenteri! =) Danke schön B! Ja nii muuten, S oli ostanu tässä yhtenä päivänä mullekin suklaakalenterin, kun lapsilla jo sellaiset oli. :P

30.11.
Torstaina menin katedraalille testamaan siellä olevan luistelupaikan. Ei siitä mihinkään ollu, mutta en kyllä hirveesti odottanutkaan. Luistimet, joita ne vuokras oli ihan surkeet ja tylsät, eikä jääkään ollu yhtään sen parempi. "Luistelin" 45 minsaa ihan vaan urheillakseni, kun olin kerta maksanu. :D Tuli siis kyllä omia luistelureenejä ja oikeita jäitä ikävä. <3

Lauantaina vietin aamupäivän kotona ja iltapäivällä lähdin perheen mukaan käymään Ribeauvillen kylässä keskiaikaisilla joulumarkkinoilla. Ne oli tosi kivat, mutta ihmisiä oli ehkä hieman liikaa. Yks jännä juttu siellä oli, joka muistutti kodista Suomessa, nimittäin elävä tuli ja sen lämpö! Siitä en oo nimittäin saanu nauttia täällä ranskassa ollenkaan. (:


Sunnuntaina tehtiin Elsin, hollantilaisen S:n ja englantilaisen E:n kanssa matka yhteen Alsacen linnaan, Château du Haut-Koenigsbourgiin. Oli mukava reissu ja linna oli hieno. Miinus oli sää, joka oli sateinen ja erittäin sumuinen, joten sieltä linnasta ei mitään näköaloja nähnyt. Täytyy tehdä uusi visiitti keväällä.


Kulunut viikko on ollut hieman poikkeuksellinen, mutta fiilikset on tiistai-illasta lähtien ollu aivan todella hyvät. Kaikki on ollu tosi hyvällä tuulella. :) Isä E oli työmatkalla keskiviikosta lauantaihin ja keskiviikosta perjantaihin meillä oli jälleen vierailemassa herra F Italiasta. Hyvin me saatiin hommat kuitenkin täällä hoidettua, miksei oltaisi? :D Perjantaina S tuli kotiin jo samaan aikaan, kun tulin lasten kans koulusta. Me syötiin yhdessä aikainen dinner (mun tekemää pastabolognesea, johon kävin aamulla ostamassa jauhelihan lihakaupasta, homma sujui kokonaan ranskaksi ilman ongelmia :-)) ja jälkiruoaksi jätskiä. Me soitettiin myös näiden entiselle au pairille Canadaan, kun sillä oli synttärit silloin. Samana päivänä oli muuten myös hostisän synttärit, mutta hänpä oli työmatkalla. Oli tosi mukava ruokahetki. Sitten S lähti lasten kans ostoskeskukseen ja ne heitti mut samalla ratikkapysäkille, josta mä sitten matkustin keskustaan tapaamaan Elsiä. Koko päivän sato, eikä se laantunu illallakaan. Me oltais haluttu kierrellä joulumarkkinoilla, mutta ei kuitenkaan sateessa, nii sitte me istuskeltiin ja syötiin Les Hallesilla (ostoskeskus) ja yritettiin mennä pelaamaan biljardia, mutta kun se ei onnistunu, nii sittte mentiin kahville. Mä onnistuin hukkaamaan mun sateenvarjon, nii sitten piti loppuilta kävellä sateessa ilman sitä. Onneks ei kuitenkaan kaatamalla satanu.

Chocolat chantilly ja yks kummallisuus täällä: kaakaon mukana tulee aina sokeria!!
No nii. tässä teille kilometripostaus, joka päivittää tämän blogin ajantasalle. Lukekaa osissa, jos on liian pitkä. ;D Viimeisimmästä viikonlopusta kerron seuraavassa postauksessa, joka toivottavasti näkee päivänvalon pian! :DD

sunnuntai 20. marraskuuta 2011

Viikonloppu syksyisessä Baselissa

Perjantaina 11.11. lähdin 9.51 junalla Baseliin. Vietin 3 päivää kävellen ympäriinsä kartan kanssa, ihastellen kaunista Baselia, katsellen nähtävyyksiä, ottaen paljon valokuvia, käyden kahdessa museossa ja hengaillen Herbst messeillä, jotka oli siellä viimeistä viikonloppua. Yövyin 2 yötä Basel youth hostellissa, joka oli tosi siisti ja tasokas hostelli. Hinta oli aika korkea, mutta siihen sisältyi aamiainen ja lippu julkiseen liikenteeseen kaikkien kolmen päivän ajaksi. Nautin vapaudesta ja siitä, kun olin yksin, niin sain thedä mitä huvittaa milloin huvittaa. :) Perjantaina palasin Strasbourgiin 17.32 ja tuntui ihan kivalta tulla takaisin tuttuun kaupunkiin. :) Junamatkahan kesti yhteen suuntaan 1h 20min, joka on suomalaiselle jotain ihan huikeeta: noin vähässä ajassa pääsee toiseen maahan ja vielä sellaiseen kaupunkiin kuin Basel! Jospa tää munkin matkustaminen täällä nyt alkais, kun oon ensimmäisen reissun saanut tehtyä. ;)

Tässä kuvia mun matkasta:


Ja loppuun pitää vielä kertoa, että Baselissahan sain puhua saksaa ja huomasin, että esim. ostotilanteissa ne sanat tulee ranskaksi. :D Ja kun ihmiset puhu mulle saksaa niin ymmärsin ja pystyin kommunikoimaan, mutta vaan jos ne puhu oikeesti saksaa. Nimittäin siitä Sveitsin murteesta tai mikä nyt onkaan, en ymmärtänyt yhtään mitään. ;D 

Paluu arkeen

Paluu normaaliin elämään reissun jälkeen sujui ihan hyvin, mutta tuntui jotenkin tosi oudolta. Vanhemmat oli tosi kiireisiä töiden kanssa, joten yhteistä aikaa ei paljoa ollut. :( Koulua oli kuitenkin vaan torstai ja perjantai ja sitten olikin jo viikonloppu.

Lauantaina olin "töissä" poikkeuksellisesti 14-18, kun hostäidillä oli asioita hoidettavana ja hostisä oli töissä ja sitten se meni vielä juoksemaan kaverin kanssa. Illan oli sitten kuitenkin vapaa ja sillon me lähdettiin eka kertaa ulos E:n, M:n ja S:n kans juhlistamaan M:n synttäreitä. :)

Sunnuntaina oli kuukauden ensimmäinen sunnuntai, mikä tarkoitti, että Strasbourgin museoihin (tai no ainakin siihen yhteen) oli vapaa pääsy. Käytiin muiden au pairien, S:n, M:n ja M:n, kanssa Palais Rohanissa, jossa oli Arkeologinen museo, museum of decorative arts ja museum of fine arts. Noiden jälkeen käveltiin vähän ympäriinsä ja sitten mentiin vielä istuskelemaan kahvilaan vähäksi aikaa.

Viikonloppu oli siis ihan mukava. Seuraava viikko meni suunnitellessa ja stressatessa seuraavaa viikonloppua. :D Perjantaina (11.11.) oli Ranskassa pyhäpäivä, joten viikonloppu oli pitkä. Hostäiti S kerto mulle jo melkein kuukausi aikasemmin, että mä saan ottaa sen viikonlopun kokonaan vapaaksi ja käyttää sen vaikka matkustamiseen. Sanoin, että joo, tottakai haluan käyttää tämän mahdollisuuden, mutta tuota perjantaita edeltävänä sunnuntaina en ollut vielä tehnyt mitään suunnitelmia. Sitten mua stressas, koska halusin todellakin johonkin tuoksi viikonlopuksi. Musta tuntu, että se ois parempi sekä perheelle, että mulle, sillä perhe aiko vaan olla kotona ja levätä koko viikonlopun. (melko harvinaista niille :D) No, mietin sitten että mihinköhän sitä vois lähteä ja S sano, että "think about Basel". Sitten vietin viikon kaikki illat koneella tutustuen Baseliin ja etsien tietoa majoitusmahdollisuuksista. Sitten päätin, että sinne menen ja keskiviikkoiltana varasin hostellin sekä junaliput S:n avustuksella. Torstaina olikin sitte jo hyvät ja jännittyneet fiilikset. Illalla mentiin syömään la cockeen, "perheravintolaan" niinku nää sitä kutsuu, tuohon ihan lähelle. Ruoka oli tosi hyvää ja oli kiva ilta. Meni vaan aika myöhään, mikä aiheutti sen, että olin aamulla lähdössä reissuun superväsyneenä, mutta mikäs siinä. :)

Edinburgh 29.10.-2.11.

No niin, oon ollu aika kiireinen viime aikoina, minkä vuoksi täällä on ollu aika hiljasta. :) Yritän nyt taas päivittää blogini ajan tasalle, saa nähdä miten onnistun. :D Ekaksi tulee nyt raportti meidän matkasta Edinburghiin.
 

Skotlannin lippu

Matkamme alkoi siis myöhään pe iltana (28.10). Koska lento lähti klo 7 lauantaiaamuna Basel-Mulhouse-Freiburgin lentokentältä, ajettiin perjantai-iltana yöpymään hotelliin lentokentän läheisyyteen (Ranskan puolelle!). Oltiin perillä joskus kymmenen jälkeen ja la aamuna herätys oli viideltä, eli yö jäi kaikesta huolimatta melko lyhyeksi. :)


yks hieno rakennus

Lauantaiaamuna lennettiin sitten Edinburghiin. Vuokrattiin lentokentältä auto ja ajettiin majapaikaamme, eli Dean Path apartmentiin. Isä E ajoi siis koko visiittimme ajan autoa "väärältä puolelta" ja hyvin se sen handlas, vaikka monta kertaa se sano: " This is crazy." :) Huoneistomme oli tunnelmallinen ja nätti, minä ainakin tykkäsin asua siellä ne 4 päivää. Saavuttuamme sinne purettiin hieman tavaroita ja sitten lähdettiin kävellen kaupungin keskustaa. Nälkä tuli aika nopeasti, joten mentiin lounaalle semmoseen skottilaiseen tavernaan, tai mikä se nyt olikaan. :D

Saint Johns Church


lounaani, chicken pie
Lounaan jälkeen mentiin museum of childhoodiin, jossa oli halloween askartelua lapsille. E ja V pääsi siis askartelemman halloweennaamarit. Sen jälkeen katsastettiin Edinburghin katedraali, jossa oli myös kahvila, johon poikettiin kahville. Sitten hypättiin sightseeing-bussiin ja ajettiin kierros Edinburghissa, kuunnellen samalla audio-guidesta opastusta. Se oli tosi kiva kierros. Edinburgh oli kyllä todella kaunis, mä rakastuin siihen kaupunkiin!
 

Säkkipillinsoittajia kilteissäkin löytyi

Katedraali

näkymiä sightseeing-kierrokselta 1

..2.
.ja 3.
Bussikierroksen jälkeen ajettiin taksilla takaisin apartmentille. Vanhemmat kävi pikaisesti kaupassa hakemassa vähän aamiaistarvikkeita, joten mä olin sillä aikaa lasten kans. (Ainoa kerta koko reissun aikana, kun mun piti niitä vahtia.) Sitten mietittiin, että mihin mennään syömään ja sitten päädyttiin yhden hotellin ravintolaan, jonka minä bongasin yhdestä matkaoppaasta. Ravintola oli täynnä, mutta meille löyty kuitenki tilaa. Ruoka oli hyvää ja paikka oli kiva. Oltiin saavuttu Edinburghiin kahdeksan aikaan aamulla Britannian aikaa, meillä oli siis kokonainen päivä käyttettävissämme! Edellinen yö oli kuitenkin lyhyt, joten illalla oltiin jo aika väsyneitä. Oli siis mukava päästä viimein nukkumaan. :)
 
Edinburgh Castle

Sunnuntaina herättiin virkeinä hyvinnukutun yön jälkeen. Me "voitettiin" tavallaan 2 tuntia, koska siirryttiin Ranskan ajasta tunti taaksepäin Britannian aikaan ja samana yönä siirryttiin myös talviaikaan, mistä saatiin se toinen tunti. :) Sunnuntai me vietettiin tutustumalla Edinburghin linnaan, joka oli hieno. Kierreltiin siellä ympäriinsä ja syötiin myös lounas yhdessä kahvilassa.

Linnasta..

.. ja tämäkin linnasta
Kello viideltä me oltiin sitten varattu paikat kummituskierrokselle. Kierrettiin oppaan johdolla kaupungin keskustan maanalaisissa kammioissa ja meille kerrottiin juttuja niiden historiasta ja tietysti myös kummitustarinoita. Oli kyllä mulle ihan tarpeeksi pelottava kierros, varsinkin kun poistuttiin yhdestä huoneesta ja joku ryhmästä pelästytti kaikki karjaisemalla kovaa. :D Ajattelin, että hyvä lapsille, että ne ei ihan täydellisesti osaa englantia, niin ne ei ymmärtäny liian paljoa kummitusjutuista. :D Päivä lopetettiin syömällä italialaisessa pizzeriassa, koska piti nopeasti löytää joku paikka ja useimmat ravintolat oli täynnä. :)
 

Kuva kammioista ilman salamaa..

..ja salaman kanssa

Maanantaina oli sitten Halloween, mikä tarkoitti, että lapset oli koko päivän pukeutuneina vampyyriksi (V) ja piruksi (E), asiaankuuluvat kasvovärit naamassa. :D Ajettiin autolla ensin Eyemouthiin, pieneen kalastajakylään. Siellä käytiin rannalla ihastelemassa merta ja sen aarteita.
 

the beach

sateenkaari

the sea

Ostettiin myös kylän leipomosta sconeseja ja vähän muutakin syömistä. Sitten ajettiin pikaisesti katsastamaan Preston mill ja sen jälkeen oli vuorossa visiitti Tantallon Castleen.
 

Preston Mill


Tantallon Castle

and me with my new coat ;) 
Tuo vierailu Tantallonin linnassa oli kyllä yksi reissun kohokohdista! Se oli niin hieno paikka, maisemat oli niin kauniit ja nurmikko siellä oli niin pehmeää ja vihreää! :) Linnavisiitin jälkeen ajettiin taas johonkin kylään, jossa sitten mentiin teelle (ja oluelle) yhden majatalon kahvilaan. Kahvittelun aikana varattiin pöytä the dogs -ravintolasta, jossa sittten sinä iltana syötiin. Ravintola oli moderni ja siellä oli paljon koiria. (Ei kuitenkaan oikeita. :D) Ruoka oli skottilaista ja hyvää, vaikka ruokalistoista ei tajunnu oikein mitään, kun niissä oli niin outoja skotlantilaisia nimiä.  

näkymiä linnasta 1

..ja 2
Tiistaina perhe päätti taas lähteä autolla Edinburghin ulkopuolelle ja mä päätin sitten jäädä kaupunkiin, kun se oli meidän viimeinen päivä siellä. Mä kävin kattelemassa the national museum of Scotlandin, minkä jälkeen kävelin lounaalle the elephat houseen. The elephat house on kahvila, jossa J.K Rowling on kirjottanu ensimmäistä Harry Potteria, joten munhan piti tietysti päästä sinne! Vessakirjoituksen oli asiaankuuluvat. ;)
 
the elephant house, birthplace of Harry Potter

:DD

Elephant housen jälkeen shoppailin vähän Royal Milella ja kävin kaakaolla Chocolatesoup -kahvilassa. Sitten käveleskelin apartmentille ja sieltä noin tunnin kuluttua takaisin keskustaan Grainstore-ravintolaan, jossa syötiin perheen kanssa sinä iltana. Ravintola oli hieno ja aika kallis, mutta ruoka oli kaunista ja hyvää ja palvelu todella ystävällistä.
 

it's a chocolate thing! njam!

Edinburgh castle by night

Keskiviikkona ajettiin aamulla lentokentälle ja shoppailtiin sielläkin vähän. (Mulla oli jäljellä tasan 2 puntaa ja löysin sieltä tasan 2 puntaa maksavan lehden. :D) Sitten lennettiin Baseliin ja ajettiin takaisin kotiin Strasbourgiin.
Matka meni siis hyvin ja me kaikki tykättiin Edinburghista ja Skotlannista. Paikat oli niin kauniita ja ihmiset oli tosi ystävällisiä. Sää oli koko ajan tosi epätyypillinen, sillä siellä ei oikeestaan satanu. Ainoa kerta, kun jouduttiin kävelemään sateessa oli, kun lähdettiin ekana päivänä kävelemään majapaikalta kaupunkiin. Silloinkin se sade kesti ehkä 15 minuuttia. :) Skotlantiin pitää kyllä vielä palata. Haste ye back!